برای وام های بیمه شده پس از 31 دسامبر 1976، یا در مورد هر بیمه گر پس از تاریخ قبلی که داده های مورد نیاز این بخش در دسترس است، نرخ های نکول بازپرداخت یا نکول بر اساس دسته های وام های مندرج در زیر بند (ب) این قانون. پاراگراف
داده های مندرج در بند (الف) این بند باید بر اساس دسته وام دهنده ای که وام می دهد جمع آوری می شود و برای وام دهندگانی که (1) مؤسسات واجد شرایط هستند، (2) وام دهندگان مستقیم غیرانتفاعی دولتی یا خصوصی هستند، به طور جداگانه جمع آوری می شود. 3) مؤسسات مالی تجاری که بانک ها، مؤسسات پس انداز و قرض الحسنه یا اتحادیه های اعتباری هستند و (IV) سایر انواع مؤسسات یا مؤسسات.
دسته یا نام وام به هیچ دلیلی، از جمله خرید یا تحصیل آن توسط وام دهنده از دسته دیگر، نباید تغییر کند.
داده های پیش فرض برای هر دسته مندرج در جزء (ب) بند (1) این بند و برای مجموع همه وام دهندگان.
گزارش های مشخص شده در جزء (الف) این بند باید شامل گزارش جداگانه ای برای هر بیمه گر تحت این قسمت از جمله (3) وام دهندگان نهادی، عمومی یا غیرانتفاعی باشد.
به منظور شفافیت در ارتباطات، (د) نمایندگی
وظایف بخش.
بررسی درخواستهای بیمه وام طبق بخش 1079 این عنوان و صدور قراردادهای بیمه وام فدرال، گواهیهای بیمه، و گواهیهای پوشش بیمه جامع برای وام دهندگان واجد شرایط که مؤسسات مالی یا اعتباری هستند که تحت بررسی و نظارت آژانسی از ایالات متحده هستند. یا هر کشوری؛
دریافت ادعاهای پرداخت طبق بخش 1080 (الف) این عنوان، بررسی آن ادعاها، و بر اساس مقررات (ج)
صدور گواهی به دفتر مرکزی هنگامی که جمع آوری وام های معوق تکمیل شد، به خطر انداختن یا موافقت با اصلاح هر ادعای فدرال علیه وام گیرنده (طبق مقررات مربوط به (ه) استفاده از اطلاعات در مورد وام گیرندگان
علیرغم هر ماده دیگری از قانون، وام دهندگان واجد شرایط، و به هر بخش 1078 (ج) (1) این عنوان، هر گونه اطلاعات مربوط به نام و آدرس وام گیرندگان یا سایر اطلاعات مرتبطی که در دسترس (و) حسابرسی است. از تراکنش های مالی
(1) بازرس کل و مقام بازرس کل حسابرس و بازرس کل وزارت آموزش و پرورش هر کدام صلاحیت انجام ممیزی تراکنش های مالی را خواهند داشت:
یک نمونه نماینده از وام دهندگان واجد شرایط تحت این بخش ، بنا به درخواست هر یک از کمیته های مجاز ، با توجه به پرداخت کمک هزینه ویژه در بخش 1087–1 این عنوان به منظور ارزیابی برنامه مجاز توسط این قسمت.
به منظور انجام این زیر بخش ، سوابق هر موجودی که در بند (الف) ، (ب) ، (ج) یا (د) [1] بند (1) شرح داده شده است ، در دسترس برای کنترل کننده عمومی وبازرس کل وزارت آموزش و پرورش. به منظور بخش 716 (ج) عنوان 31 ، این سوابق باید سوابق در نظر گرفته شود که Comptroller General طبق قانون به آن دسترسی دارد و به منظور بخش 6 (الف) (4) قانون بازرس کل1978 ، این سوابق سوابق لازم در عملکرد توابع تعیین شده توسط آن قانون به بازرس کل در نظر گرفته می شوند.
به منظور این بخش ، اصطلاح "ضبط" شامل هرگونه اطلاعات ، سند ، گزارش ، پاسخ ، حساب ، مقاله یا سایر داده ها یا شواهد مستند است.
در انجام حسابرسی به موجب این زیر بخش ، Comptroller General و بازرس کل وزارت آموزش و پرورش سوابق را ممیزی می کنند تا تعیین کنند که آنها حداقل ، مطابق با اساسنامه های فدرال و قوانین و مقررات مقرر در سوابق بودند. ساخته شده ، و به هیچ وجه ، Comptroller General یا بازرس کل از استانداردها ، رویه ها یا مقررات تعیین شده متعاقباً تعیین شده برای سوابق چنین آژانس ، وام دهنده یا اقتدار استفاده نمی کنند.
.
نقض یا نتوانسته است هرگونه مقرراتی از این قسمت یا مقررات مقرر در این قسمت را انجام دهد ، یا
نقض ، عدم موفقیت یا اظهار نادرست قابل توجه در آن بند ناشی از نقض ، شکست یا ارائه نادرست است که مادی است. وت
به منظور بند (1) این زیرمجموعه ، تخلفات ، خرابی ها یا نمایندگی های قابل توجهی ناشی از یک عمل خاص وام دهنده یا وام گیرنده یا هر دو.(5) واگذار شده در قبال نقض دیگران مسئولیت پذیر نیستند
اگر وام تحت تأثیر تخلف ، شکست یا اظهار نادرست قابل توجهی به دارنده دیگر ، وام دهنده یا (6) سازش واگذار شود
تا زمانی که یک موضوع به دادستان کل ارجاع نشود ، هرگونه مجازات مدنی تحت بند (1) این زیر بخش ممکن است توسط مرجع (ح) وزیر برای تحمیل و اجرای محدودیت ها ، تعلیق ها و خاتمه به خطر بیفتد.
برای انجام مراقبت و کوشش معقول در ساخت و جمع آوری وام تحت مقررات این قسمت ،
تبلیغات کلاهبرداری یا گمراه کننده یا در وکلا که منجر به ساخت وام های بیمه شده یا تضمین شده در این بخش برای وام گیرندگان واجد شرایط شده است. یا
عمل ساخت وام هایی که مجوز صلاحیت ارائه شده در بخش 1078 این عنوان را نقض می کند ،
(الف) بخش 1078 (ب) (1) (U) این عنوان را در مدت 60 روز پس از دریافت آژانس ضمانت نامه تحمیل چنین محدودیت ، تعلیق یا خاتمه ، مگروام دهنده(من)
اگر چنین بررسی از بین نرود ، مگر اینکه (ب) بخش 1078 (ب) (1) (U) این عنوان محدود شود
مروری بر سوابق کتبی دادرسی که در آن آژانس ضمانت چنین تحریم هایی را اعمال می کند. وت
تعیین اینکه آیا بخش 1078 (ب) (1) (U) این عنوان و هرگونه اخطار و نیازهای شنوایی که در آیین نامه (ج) تعیین شده است
(الف) بخش 1078 (ب) (1) (T) این عنوان در مدت 60 روز پس از دریافت توسط آژانس ضمانت نامه تحمیل چنین محدودیت ، تعلیق یا خاتمه ، مگرموسسه.(من)
اگر چنین بررسی از بین نرود ، مگر اینکه (ب) بخش 1078 (ب) (1) (T) این عنوان محدود شود
مروری بر سوابق کتبی دادرسی که در آن آژانس ضمانت چنین تحریم هایی را اعمال می کند. وت
تعیین اینکه آیا بخش 1078 (ب) (1) (T) این عنوان و هرگونه اخطار و نیازهای شنوایی که در مقررات (C) مقرر شده است
در صورت عدم موفقیت سایر تلاش های مجموعه ، وام های دانشجویی که تحت این قسمت به آژانس های جمع آوری ، وام دهندگان واجد شرایط ، آژانس های ضمانت نامه یا سایر خریدار واجد شرایط به شرایطی مانند سازمان (J) وزیر امور خارجه اختصاص داده شده به ایالات متحده اختصاص داده شده است. اقدامات علیه وام دهندگان
تعیین می کند که احتمال ضرر از اهمیت پیروی از محدودیت ، تعلیق یا رویه های خاتمه مجاز در بخش (H) بیشتر است.
اقدام اضطراری تحت این بخش نمیتواند از 30 روز تجاوز کند، مگر اینکه پیش از انقضای آن دوره، محدودیت، تعلیق، یا خاتمه دادرسی علیه وامدهنده تحت بخش (ح) آغاز شود.
وام گیرندگان در بازپرداخت وام های دریافتی تحت این فصل فرعی، از جمله ارائه گزینه هایی به کارفرمایان برای کسر حقوق و دستمزد پرداخت وام و ارائه مفاد تطبیق بازپرداخت وام به عنوان بخشی از بسته های مزایای کارکنان.
فرمها و رویههای شرحدادهشده در بند (1) باید شامل تمام جنبههای فرآیند وام باشد، زیرا این فرآیند شامل وام دهندگان واجد شرایط و آژانسهای ضمانتکننده است و باید به گونهای طراحی شود که هزینهها و بارهای اداری (به غیر از هزینهها و بارهای مربوط به انتقال به سیستم جدید را به حداقل برساند. فرم ها و رویه ها) که در مبادله داده ها به وام گیرندگان، مدارس، وام دهندگان، بازارهای ثانویه، و وزارتخانه دخیل هستند.
هیچ چیز در این بند نباید به گونه ای تفسیر شود که توسعه فرم ها و رویه های الکترونیکی را محدود کند.
اقدام اضطراری تحت این بخش نمیتواند از 30 روز تجاوز کند، مگر اینکه پیش از انقضای آن دوره، محدودیت، تعلیق، یا خاتمه دادرسی علیه وامدهنده تحت بخش (ح) آغاز شود.
مجوز استفاده از رایانه یا روشهای الکترونیکی مشابه برای نگهداری سوابق مربوط به عملکرد سرویس، جمعآوری و سایر الزامات نظارتی تحت این فصل؛و
مجوز و اجرای پیوندهای داده الکترونیکی برای تبادل اطلاعات به و از وام دهندگان، ضامن ها، مؤسسات آموزش عالی، سرویس دهندگان شخص ثالث، و وزارت آموزش برای (4) توصیه های اضافی
استفاده از زبان واضح، مختصر و ساده برای تسهیل درک شرایط و ضوابط وام توسط متقاضیان؛و
برای سال تحصیلی 1999-2000 و سال های تحصیلی بعدی، بخش 1090 این عنوان به عنوان فرم درخواست تحت این بخش، به غیر از وام های بخش های 1078-2 و 1078-3 این عنوان.
1 ژوئیه 2000. هر فرم به وام گیرندگان واجد شرایط اجازه می دهد تا علاوه بر وام های اولیه، وام های اضافی را برای دوره های مشابه یا دوره های بعدی ثبت نام از طریق یک منشی دریافت کنند. این فرم ها باید برای وام های داده شده تحت این بخش یا قسمت D طبق دستور منشی استفاده شود. مگر اینکه توسط (ii) مشاوره به طور دیگری اعلام شود
در تدوین سفته اصلی تحت این بخش، وام دهندگان واجد شرایط، مؤسسات آموزش عالی، دانشجویان، و سازمان های درگیر در (iii) فروش. وظیفه؛قابلیت اجرا
علی رغم هرگونه قانون دیگر ، هر وام که تحت این زیربکس ساخته شده است ، ممکن است به طور مستقل از هر وام دیگری که تحت همان سفته ساخته شده است به طور مستقل فروخته یا اختصاص داده شود و هر وام به طور جداگانه در کلیه دادگاههای فدرال و ایالتی در این کشور قابل اجرا باشداساس یک نسخه اصلی یا کپی از سفته مستر مطابق با شرایط یادداشت سفته استاد.
علی رغم مفاد هر قانون ایالتی برعکس ، از جمله قانون تجاری یکنواخت در هر ایالت ، منافع امنیتی به وام های ساخته شده در این بخش ، از طرف هر وام دهنده واجد شرایط (همانطور که در بخش 1085 (د) تعریف شده استعنوان) باید به روشی که توسط قانون دولت قابل اجرا برای کمال منافع امنیتی در حساب ها ارائه شده است ، ضمیمه ، کامل شود و در اولویت قرار گیرد ، زیرا این قانون ممکن است هر از گاهی اصلاح شود (از جمله مقررات انتقال قابل اجرا). اگر قانون چنین ایالتی وام قانونی را در چنین وام هایی ایجاد کند ، چنین وثیقه قانونی ممکن است توسط نهاد یا نهادهای حاکم بر چنین قانون ایالتی مطابق با مقررات قانونی قابل اجرا که چنین وثیقه قانونی ایجاد کرده اند ، ایجاد شود.
علاوه بر هر روش دیگری برای توصیف وثیقه به روشی قانونی که طبق قوانین دولت مجاز است ، توضیحات وثیقه در هر بیانیه تأمین مالی که مطابق با این بند ارائه شده باشد ، در صورت لیست چنین وام ها از نظر قانونی کافی تلقی می شود ، یا به سوابق اشاره می کند(شناسایی چنین وام ها) که توسط طرف امن یا هر شخص مشاور تضمین شده در چنین بیانیه تأمین مالی ، از جمله بدهکار یا هر سرویس دهنده وام ، حفظ شده است.
علی رغم بندهای (i) و (ii) و هرگونه مقررات مربوط به هر قانون ایالتی برعکس ، به غیر از هر قانون این کشور که برای ایجاد یک وثیقه قانونی فراهم می کند ، فروش آشکار وام های ساخته شده در این قسمت به طور خودکار و کامل خواهد بودپیوست همانطور که در کد تجاری یکنواخت چنین ایالت تعریف شده است.
هیچ چیز در این بخش برای محدود کردن توسعه و استفاده از فرم ها و رویه های الکترونیکی تفسیر نمی شود.
مجاز به اختصاص 25, 000, 000 دلار برای سال مالی 1999 و هر یک از چهار سال مالی بعدی، برای فعالیت های مدیریت کاهش پیش فرض به منظور ایجاد یک معیار عملکردی است که 5 درصد نکول ها را نسبت به سال مالی قبل کاهش می دهد. چنین وجوهی باید علاوه بر و نه به جای سایر تخصیص های اختصاص یافته برای این اهداف باشد.
فعالیت های مجاز که چنین وجوهی باید برای آنها هزینه شود (3) برنامه برای استفاده مورد نیاز است. در پایان سال مالی، یافتهها و فعالیتهای وزیر در خصوص هزینهکردن وجوه و اینکه آیا معیار عملکرد محقق شده است یا خیر. اگر معیار عملکرد برآورده نشد، (A)
چرا هدف محقق نشد، از جمله اشاره به هرگونه نقص مدیریتی یا هر گونه موانع قانونی؛
اگر استاندارد یا هدف عملکرد غیرعملی یا غیرقابل اجرا است، چرا چنین است و چه اقدامی توصیه می شود، از جمله اینکه آیا هدف باید تغییر کند یا برنامه تغییر یا حذف شود.
این گزارش باید به کمیته های تخصیصی مجلس نمایندگان و سنا و کمیته های مجاز ارائه شود.
در صورتی که دارنده وام های بیمه شده توسط دارنده تعهد بیمه کامل (p) الزامات گزارش
کلیه افسران و مدیران ، و آن دسته از کارمندان و مشاوران مؤسسات واجد شرایط ، وام دهندگان واجد شرایط ، آژانس های ضمانت نامه ، آژانس های خدمات وام ، آژانس های معتبر یا انجمن ها ، آژانس های مجوز دولتی یا هیئت ها و نهادهایی که به عنوان بازارهای ثانویه فعالیت می کنند (از جمله انجمن بازاریابی وام دانشجویی)، که در تصمیم گیری در مورد اداره هر برنامه یا بودجه تحت این زیر مجموعه یا در مورد صلاحیت هر نهاد یا فرد برای شرکت در این زیر مجموعه مشغول تصمیم گیری هستند ، باید به (Pub. L. 89-329 ، عنوان IV گزارش دهند.، 432 § ، به عنوان میخانه اضافه شده. L. 99-498 ، عنوان IV ، 402 پوند (الف) ، 17 اکتبر 1986 ، 100 آمار 1401 ؛ میخانه اصلاح شده. L. 100-50 ، 10 (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) ، (x) (). y) ، 3 ژوئن 1987 ، 101 Stat. 346 ؛ Pub. L. 101–239 ، عنوان دوم ، § 2006 (الف) ، 19 دسامبر 1989 ، 103 Stat. 2118 ؛ Pub. L. 102-325 ، عنوانIV ، 425 § ، 23 ژوئیه 1992 ، 106 آمار 543 ؛ Pub. L. 103-208 ، § 2 (k) (2) ، (3) ، 20 دسامبر 1993 ، 107 Stat. 2485 ؛ Pub. L.. 104-66 ، عنوان I ، 1042 § (E) ، 21 دسامبر 1995 ، 109 Stat. 716 ؛ Pub. L. 105–244 ، عنوان چهارم ، 427 پوند ، 7 اکتبر 1998 ، 112 آمار. 1702 ؛میخانه. L. 106-554 ، § 1 (الف) (1) [عنوان سوم ، 311 §] ، 21 دسامبر 2000 ، 114 آمار. 2763 ، 2763 a-46 ؛میخانه. L. 109–171 ، عنوان VIII ، 8014 پوند (J) ، 8 فوریه 2006 ، 120 آمار. 171 ؛میخانه. L. 110-315 ، عنوان I ، 103 § (ب) (6) ، عنوان IV ، 433 پوند ، 14 اوت 2008 ، 122 آمار. 3089 ، 3247 ؛میخانه. L. 111-39 ، عنوان IV ، 402 (f) (9) ، 1 ژوئیه 2009 ، 123 آمار. 1944.)
بند (د) بند (1) از Subec.(f) ، که در Subec به آن اشاره شده است.(f) (2) ، توسط میخانه لغو شد. L. 105–244 ، عنوان IV ، 427 پوند (الف) (3) ، 7 اکتبر 1998 ، 112 آمار. 1702
قانون بازرس کل سال 1978 ، که در Subec به آن اشاره شده است.(f) (2) ، میخانه است. L. 95-452 ، 12 اکتبر 1978 ، 92 آمار. 1101 ، که در پیوست عنوان 5 ، سازمان دولتی و کارمندان ارائه شده است.
2009 - Subsec.(ب). میخانه. L. 111-39 ، 402 (f) (9) (الف) ، اصلاح فنی را برای مرجع در عمل اصلی انجام داد که در متن به عنوان مرجع بخش 1078 این عنوان ظاهر می شود.
زیرمجموعه(م) (1) (ب). میخانه. L. 111-39 ، 402 (f) (9) (b) ، در Cl.(i) ، "و" را در پایان و در Cl درج کنید.(ب) ، دوره جایگزین برای "؛و "
2006 - Subsec.(ل) (1) (ح). میخانه. L. 109-171 "تاریخ فارغ التحصیلی و پیش بینی شده" پس از "تغییر وضعیت" درج شده است.
2000 - Subsec.(م) (1) (د) (IV). میخانه. L. 106-554 ، § 1 (a) (1) [عنوان III ، 311 § (1)] ، از عنوان و متن Cl استفاده کرد.(IV). متن به شرح زیر است: "با وجود مفاد هر قانون ایالتی برعکس ، از جمله قانون تجاری یکنواخت در هر ایالت ، علاقه امنیتی به وام های ساخته شده در این بخش به نمایندگی از AnySection 1085 (د) این عنوانممکن است یا از طریق در اختیار گرفتن چنین وام هایی (که می تواند از طریق تصرف یک نسخه اصلی یا کپی از سفته مستر) یا با ارائه اطلاعیه ای از این منافع امنیتی در چنین وام هایی به روشی که توسط چنین ایالت ارائه شده است ، کامل شود. قانون برای کمال منافع امنیتی در حساب ها. "
1998 - Subsec.(f) (1) (ب). میخانه. L. 105-244 ، 427 § (الف) (1) ، جایگزین "بخش 1085 (د) (1)" برای "بخش 1085 (د) (1) (د) ، (f) یا (ح)".
زیرمجموعه(f) (1) (c). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (الف) (2) ، "و نیروی کار" را برای "و نیروی کار" جایگزین کرد و دوره ای برای "؛و "در پایان.
زیرمجموعه(f) (1) (d). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (الف) (3) ، زیر بند.(د) که به شرح زیر خوانده می شود: "هر مرجع لازم برای ارائه برنامه ای برای انجام مشاغل تحت بخش 1087-1 (د) این عنوان."
زیرمجموعه(k) (3). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (ب) ، جایگزین "23 ژوئیه 1992 ، ThePub. L. 105-244 ، 427 (ج) (1) (الف) ، "فرم های برنامه مشترک و یادداشت های سفته یا یادداشت های سفته را جایگزین" برای "فرم درخواست مشترک و سفته" جایگزین کرد.
زیرمجموعه(م) (1) (ب). میخانه. L. 105-244 ، 427 ((ج) (1) (ب) ، "فرم ها" را برای "فرم" در مقررات مقدماتی جایگزین کرد و Cl را از بین برد.(iii) که به شرح زیر می خواند: "اجازه ، تا حد ممکن عملی ، درخواست برای هر وام در این قسمت."
زیرمجموعه(م) (1) (ج). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (ج) (1) (ج) ، عنوان اصلاح شده و متن زیر مجموعه.(ج) به طور کلی. قبل از اصلاح ، متن به شرح زیر خوانده می شود: "23 ژوئیه 1992."
زیرمجموعه(م) (1) (د). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (ج) (1) (د) ، عنوان اصلاح شده و متن زیر مجموعه.(د) به طور کلی. قبل از اصلاح ، متن به شرح زیر خوانده می شود: "هیچ چیز در این بخش برای محدود کردن توسعه اشکال و رویه های الکترونیکی تفسیر نمی شود."
زیرمجموعه(N) (3). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (د) (2) ، "و نیروی کار" را برای "و نیروی کار" جایگزین کرد.
زیرمجموعه(پ). میخانه. L. 105-244 ، 427 پوند (E) ، "نهادهای بررسی پس از دوره دوم را که تحت بخش 1 قسمت H تعیین شده اند" ، پس از "آژانس ها یا تابلوها" ، مورد ضرب و شتم قرار گرفت.
1995 - Subsec.(ب). میخانه. L. 104-66 عنوان اصلاح شده و متن Subsec.(ب) به طور کلی. قبل از اصلاح ، متن به شرح زیر خوانده می شود: "1078 این عنوان ، و معاملات مربوط به آن و کوپن های تأیید شده توسط Pub. L. 103-208 زبان دایرکتوری اصلاح شده میخانه. L. 102-325 ، 425 پوند (د) (1). یادداشت های اصلاحیه 1992 را در زیر مشاهده کنید.
1992 - Subsec.(الف) (1). میخانه. L. 102-325 ، 425 پوند (a) ، در پایان "در پایان" در پایان "، از جمله مقررات مربوط به TOPUB درج شده است. L. 102-325 ، 425 پوند (ب) (1) ، (2) ، "در ThePub" بیرون زد. L. 102-325 ، 425 پوند (ج) (1) ، اصلاح شده Par.(2) به طور کلی. قبل از اصلاح ، par.(2) به شرح زیر بخوانید: "هیچ مجازات مدنی نمی تواند تحت بند (1) این زیر بخش اعمال شود ، مگر اینکه مشخص شود که تخلف ، شکست یا اظهار نادرست قابل توجه در آن بند حاصل از آن ناشی می شود.
"(الف) (من) یک الگوی یا عمل واضح و مداوم از نقض ، شکست یا ارائه نادرست قابل توجهی که وام دهنده یا میخانه در آن وجود دارد. L. 102-325 ، 425 پوند (ج) (2) ، "اطلاع رسانی توسط Pub. L. 102-325 ، 425 پوند (ج) (3) ، درج شده "، و قبل از اطلاع رسانی توسط PUB رخ می دهد. L. 102-325 ، 425 پوند (د) (1) ، همانطور که توسط میخانه اصلاح شده است. L. 103-208 ، 2 (k) (2) ، در جمله دوم جایگزین "ThePub. L. 102-325 ، 425 پوند (ب) (3) ، در جمله اول "مطابق با بخش های 556 و 557 عنوان 5" ، پس از "ThePub" ، "مطابق با بخش های 556 و 557 عنوان 5" را تأیید کرد. L. 102-325 ، 425 § (د) (2) ، (3) ، اضافه شده Subpar.(ب) ، مجدداً زیر مجموعه سابق.(ب) به عنوان (ج) ، و "تحریم" برای "رد صلاحیت" در دو مکان جایگزین شد.
زیرمجموعه(ح) (3) (الف). میخانه. L. 102-325 ، 425 پوند (د) (4) ، همانطور که توسط میخانه اصلاح شده است. L. 103-208 ، 2 (k) (3) ، در جمله دوم جایگزین "ThePub. L. 102-325 ، 425 پوند (ب) (4) ، در جمله اول "مطابق با بخش های 556 و 557 عنوان 5" ، پس از "ThePub" ، "مطابق با بخش های 556 و 557 عنوان 5" را تأیید کرد. L. 102-325 ، 425 § (د) (5) ، (6) ، اضافه شده Subpar.(ب) ، مجدداً زیر مجموعه سابق.(ب) به عنوان (ج) ، و "تحریم" برای "رد صلاحیت" در دو مکان جایگزین شد.
زیرمجموعه ها(k) به (p). میخانه. L. 102-325 ، 425 پوند (E) ، زیر مجموعه ها اضافه شده است.(k) به (p).
1989 - Subsec.(ج). میخانه. L. 101–239 اضافه شده Subec.(ج).
زیرمجموعه(g) (2) (a) (i) ، (b). میخانه. L. 100-50 ، 10 پوند (y) ، "ارائه نادرست" را برای "نمایندگی" جایگزین کرد.
اصلاح توسط میخانه. L. 111-39 موثر است که گویی در تاریخ تصویب میخانه تصویب شده است. L. 110-315 (14 اوت 2008) ، به بخش 3 میخانه مراجعه کنید. L. 111-39 ، به عنوان یادداشت تحت بخش 1001 این عنوان تنظیم شده است.
اصلاح توسط میخانه. L. 109-171 مؤثر در تاریخ 1 ژوئیه 2006 ، به استثنای مواردی که در غیر این صورت ارائه شده است ، به بخش 8001 (ج) میخانه مراجعه کنید. L. 109-171 ، به عنوان یادداشت زیر بخش 1002 این عنوان تنظیم شده است.
اصلاح توسط میخانه. L. 105-244 مؤثر در 1 اکتبر 1998 ، به استثنای مواردی که در میخانه ارائه شده است. L. 105-244 ، به بخش 3 میخانه مراجعه کنید. L. 105-244 ، به عنوان یادداشت تحت بخش 1001 این عنوان تنظیم شده است.
اصلاح توسط میخانه. L. 103-208 موثر است که گویی در اصلاحات آموزش عالی سال 1992 ، میخانه گنجانده شده است. L. 102-325 ، به استثنای مواردی که در غیر این صورت ارائه شده است ، به بخش 5 (الف) میخانه مراجعه کنید. L. 103-208 ، به عنوان یادداشت تحت بخش 1051 این عنوان تنظیم شده است.